长夜漫漫路迢迢1962

几乎完美的原著剧本，几乎完美的表演，构成一场类似心绞痛的漫长告白——是的，关于家庭内部无穷的爱和不绝的恨已被描摹得太多，每个家庭的黑洞又如此相似，如此殊异，我们互比诛心，流着泪说恨，咬着牙说爱，反复练习伤害和忏悔，而每次踏空都仍仿佛蹈入一个未知的结局。 「长夜漫漫路迢迢」——同样也是完美的主题，从白日里开场的运动长镜开始，到结尾拉远的全景如被无边黑暗吞噬（孤岛寓意的浮现），再次遽然切到特写暗示着这场无人生还的战争永无告罄可能；矛盾冲突自暗影重重逐渐走向危机明朗，火花四溅的对话在室内四溢（言辞的锯子是能体感到的煎熬），镜头调度的灵活与渐次窒闷的气氛呈对比，楼梯是秘密生长的分水岭，楼上是不能被触及的伤口，楼下是无可挽回地同记忆作战的幽灵复现。

a decent drama composed of indecent lives, in an elegantly complex way

与这个故事太像了——滥用药物的母亲，酗酒的父亲，烂泥沼泽一样的家庭关系，再多的独白都都无法消解的祸害。单空间冲突导致《典当商》中克制出色的表演没了，只有用力、眼泪和For god sake，无节制嘶吼叠加成了催眠曲，让人昏昏入睡。

都是戏精，而且是记性很好的那种。

吕美特62年的电影版production实在不能配上这出可跻身英语最佳剧作之列的伟大作品。整个节奏有些太赶，扰乱了整个绝望情绪慢慢爬上来的从容。四位演员（某些很棒某些miscast）并不是在同一个世界里演戏，其结果就是每个人的独白都不错，但彼此的对手戏就都没打到要害处。