双重赔偿

汉语配音减一分

比利怀尔德的第三部电影简直已经无懈可击，完美至极！台词的雕琢超五星，那些只用Jesus Christ, motherfucker来惊呼的台词作者，都可以去墙角画圈圈了。百叶窗的阴影和没有脚步声的那组镜头，是我比较没见识还是本就很惊世骇俗？

黑色电影、钱德勒编剧、第一人称、蛇蝎美人。踝链。谋杀有忍冬的气味。擦燃火柴点雪茄之同性隐喻。——没有找到真相，是因为那人离你太近，只隔一张桌子的距离。——不，比那更近。好奇如果没有碰巧摔断腿，原本的火车计划是怎样。

与钱德勒雷蒙德合作之作。竟然有点喜欢比利怀尔德了，全片只讲一件事，讲好一件事，引人入胜。男主更像是被动地来到这个事件里，他与她的联系并没有那么紧密，并没有强烈地要爱或恨，没有强烈地想要杀人，或分赃，或阻碍调查，相比于女主欲望的迫切或是K的清醒明目，他更像我们很多人在现实生活大部分时间的状态，并不那么迫切主动地要追求什么，但不得不应对一件一件不知为何就掉在头上需要急迫处理的事情。两处人物立场和心情的转变有些怪，似乎缺少了连续性，一处在女主第一次去他家时，他在前一场表现出与她针锋相对势均力敌，为何在家里又马上亲吻她；另一处在最后，他意识到自己和另两位男性只不过是她的棋子，并不为感情里出现第三者感到愤怒或惊讶，他是跳脱出这个事件这段关系了吗，但为何又要去女主家里，毫无说话艺术地把共识的真相砸向她？

保险销售员和索赔员，杀人犯和侦探，喷了，早该想到雷蒙德钱德勒就是最知名的同人腐男作家，“No, closer than the desk”“I love you too”，怎么港，可能是最动人的告白。